Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
alp = 'абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя'
text = input('Введите текст: ').lower()
dct = {i : text.count(i) for i in text if i in alp}
for j in sorted(dct):
print(f'буква {j}: {dct[j]}')